চার্লি এন্ড দ্য চকোলেট ফ্যাক্টরি (হার্ডকভার)

এতগুলো মানুষের জন্য বাড়িটি মোটেও বড় নয়। বাড়িটিতে তাদের জীবনযাত্রা খুবই অস্বস্তিকর। পাশাপাশি দুটো কক্ষ, একটি মাত্র শোবার ঘর। শোবার ঘরটি চারজন বুড়োবুড়ির জন্য বরাদ্দ। বয়সের কারণে তারা সব সময়ই অবসন্ন ও ক্লান্ত। বিছানা ছেড়ে কখনো বাইরে যায় না এবং যাবার প্রশ্নও আসে না। এক পাশে জো দাদু ও জোসেফাইন দাদীমা এবং অন্য পাশে জর্জ নানু এবং জর্জিনা নানীমা।
মিস্টার ও মিসেস বাকেট এবং ছোট্ট চার্লি বাকেট অন্য ঘরটির মেঝেতে মাদুর বিছিয়ে ঘুমায়। গরমের দিনে তেমন কোনো সমস্যা হয় না, কিন্তু শীতকালের বরফ পড়া হিমশীতল রাত্রিতে মেঝেতে ঘুমানো সত্যিই কষ্টকর। অতিরিক্ত শোবার ঘর তৈরি করা তাদের জন্য সম্ভব নয় ভালো একটা বাড়ি কেনা তো দূরে থাক। তারা খুবই গরিব। মিস্টার বাকেট হচ্ছেন পরিবারটির একমাত্র উপার্জনক্ষম ব্যক্তি যার একটি ছোট্ট চাকরি আছে।
তিনি একটি টুথপেস্ট ফ্যাক্টরিতে কাজ করেন। একটি লম্বা বেঞ্চে বসে সারাদিন টুথপেস্টের টিউবে টুথপেস্ট ভরার পরে ক্যাপ লাগান। কিন্তু একজন টুথপেস্ট টিউবের ক্যাপ লাগানো কর্মচারী কতই বা বেতন পান।