ইসমত চুগতাইয়ের ইন্টারভিউ (পেপারব্যাক)

by ইসমত চুগতাই

~~TK. 100~~ Total: TK. 97

(You Saved TK. 3)

Not Available

Ends in

ইসমত চুগতাইয়ের ইন্টারভিউ (পেপারব্যাক)

(ইন্টারভিউ সিরিজ ২৬)

by ইসমত চুগতাই , অনিন্দিতা চৌধুরী (অনুবাদক)

Category: অনুবাদ: জীবনী, স্মৃতিচারণ ও সাক্ষাৎকার

~~TK. 100~~ TK. 97 You Save TK. 3 (3%)

Book Length

44 Pages

Edition

1st Published

Publication

প্রিন্ট পোয়েট্রি

কমিয়ে দেখুন

২৫-৭০% ছাড়ে বই সাথে অতিরিক্ত ৩% ছাড় অ্যাপ অর্ডারে। ৫-১২ মে চলছে শায়েস্তা খাঁ অফার!

বই হাতে পেয়ে মূল্য পরিশোধের সুযোগ

৭ দিনের মধ্যে পরিবর্তনের সুযোগ

একটু পড়ে দেখুন Not Available

ইসমত চুগতাইরে চিনছিলাম তার ‘লিহাফ’ বইটা দিয়া। যিনি আমারে বইটা দিছিলেন, তিনি চাইতেন আমি ইসমতরে শুধু মান্টোর সমসাময়িক কেউ হিসেবে না চিইনা আলাদা একজন লেখক হিসেবে চিনি। আলাদা একটা এনটিটি। সেই চেনার জার্নির জের ধইরাই এই ইন্টারভিউর কাছে আসা। উনি এইখানে অনেক কথার জবাব দিছেন নিজের মতো কইরা, আবার অনেক জায়গায় হয়তো ঘুরায়া ফিরায়া একই কথা কইছেন। সেই একই কথা কওয়াটা আমার কাছে তার একটা জেদ মনে হইছে। তার লেখাগুলার মতোই, তার আলাপের মাঝেও সেই জেদটা এড়ায় যাওন যায় না।
তিনি নিজেই নিজেরে বারবার বেমানান হিসাবে তুইলা ধরছেন। তিনি কখনো কোনো সংগঠনে টিকতে পারেন নাই কেন– সেইটার কারণ হিসাবেও তিনি তার অতি খোলামেলা হওয়ার স্বভাবটারে আগায় রাখছেন। ইসমত খোঁচা দিতে জানেন। তার লেখাতেও, ইন্টারভিউতেও। সেই খোঁচা দেয়ার জন্য সাহস দরকার হয়, আর সেই সাহস তার ছিল। তবু কেন তিনি লিহাফের পর থাইকা লেখায় আগের মতো খোলামেলা হইতে পিছপা হইছেন, সেইটা আমার মাথায় ঢোকে নাই। তাইলে কি তার সাহসেরও একটা পরিসীমা ছিল?
এই ইন্টারভিউর অনেক জায়গায় তারে কিছু কিছু বিষয়ে, বিশেষ কইরা সাহিত্যের দিকটায় পিউরিটান বইলা ভুল হইতে পারে। মনে হইতে পারে, তিনি বেশ কিছু লেখারে হালকা বা সস্তা বইলা উড়ায় দিতে চাইছেন। তবে পুরাটা পড়লে খেয়াল হয়, হয়তো তিনি সবসময় এক্সিলেন্সের দিকে ছুটতে চাইছেন। নিজের লেখার ক্ষেত্রেও, অন্যের লেখার পাঠক হিসাবেও।
তার নিজেরে নিয়া একটা অন্যরকম অহঙ্কার ছিল। কিন্তু অহঙ্কারটা তারে কখনো ‘বড় লেখক’ হইবার তকমাতে রাখে নাই তার নিজের কাছেই। তিনি বরং অন্যরকম কেউ হয়ে বেশি ভালো ছিলেন। লেখার সাবজেক্টের জন্য তিনি কল্পনার আশ্রয় কম নিছেন, বরং আশপাশ দেখার চোখটারে ঘষামাজা কইরা তুলছেন। চেনা গণ্ডি, চেনা মানুষগুলা বাইরের পরত ছাইড়া তার লেখায় ধরা দিছে। নিজের মায়ের কাছ থাইকা পাওয়া অনাদর তারে প্রথম বুঝাইছে, নারীর মা বা স্ত্রী হওয়া ছাড়া একটা আলাদা পরিচয় আছে, ভাবনার জগত আছে।
লেবেল দেয়া প্রোগ্রেসিভ রাইটারদের সাথে তার নিত্য ওঠাবসা ছিল, সেইটায় সন্দেহ নাই। তার লেখার ধরনেও সময়ের আগে থাকার, নারীর যৌনতারে নতুন লেন্সে এক্সপ্লোর করবার বিষয় থাকছে। অথচ তিনি প্রোগ্রেসিভ লেবাস আলাদা কইরা ধরার জন্য নিজের ব্যক্তিগত ধ্যানধারণারে অযথা একটা শেইপ দিতে চান নাই। আর তাই হয়তো সোজা বইলা দিতে পারছেন, সাহিত্যের চাইতে তার সংসার তার কাছে বেশি ইম্পর্ট্যান্ট। এইটায় ভুরু কোঁচকানোর মতো একটা বিষয় ঘটতে পারত, কিন্তু এইটাও ভাবতে হবে যে ইসমত চুগতাই রাখঢাক ভালোবাসতেন না। তিনি তার প্রায়োরিটি তার মনমর্জিমতো বাইছা নিতে জানতেন। লেখক হিসাবেও, ব্যক্তি হিসাবেও। এবং অবশ্যই, একজন নারী এবং নারীবাদী হিসাবেও।

Title	ইসমত চুগতাইয়ের ইন্টারভিউ
Author	ইসমত চুগতাই
Translator	অনিন্দিতা চৌধুরী
Publisher	প্রিন্ট পোয়েট্রি
Edition	1st Published, 2022
Number of Pages	44
Country	বাংলাদেশ
Language	বাংলা

followers

ইসমত চুগতাই

ইসমত চ্যগতাই (১৯১৫-১৯৯১) ভারতীয় ঔপন্যাসিক, ছোটগলকার ও নাট্যকার । তিনি বিশ শতকের শ্রেষ্ট উর্দু কথাকারদের একজন।

Report incorrect information

Saddam Hossain: Jiboner Shesh Dinguli (Saddam Hossainer Sarbokkhonik Prohori Markin Senader Hridoychoya Rajsakkhyo) image

সাদ্দাম হোসাইন: জীবনের শেষ দিনগুলি

উইল বার্ডেনওয়ার্পার

(27)

Product in stock

~~TK. 345~~ TK. 248

ইসমত চুগতাইয়ের ইন্টারভিউ (পেপারব্যাক)

(ইন্টারভিউ সিরিজ ২৬)

Related Products

Customers Also Bought

Product Specification & Summary

Related Products To This Item

Similar Category Best Selling Books

সাদ্দাম হোসাইন: জীবনের শেষ দিনগুলি

ইগনাইটেড মাইন্ডস

দ্য ওয়ে ইট ওয়াজ ইনসাইড দ্য পাকিস্তান আর্মি

সাকসেস সিক্রেট এলন মাস্ক

মাই ব্রিফ হিস্ট্রি (আত্মস্মৃতি)

পাকিস্তান: আমার ইতিহাস

বাবরনামা

ডায়েরি ১৮৫৭

আমার জীবনের গল্প

ফক্সট্রট ইন কান্দাহার

ইস্তাম্বুল: একটি শহরের স্মৃতিচারণ

ইন্দিরা (দ্য লাইফ অব ইন্দিরা নেহেরু গান্ধী)

থাংলিয়ানা

বিস্ময়ে তাই জাগে

আমি রুশো বলছি : দি কনফেশানস

আকবর দ্য গ্রেট

দ্য বায়োগ্রাফি অব আব্রাহাম লিঙ্কন

তোত্তোচান - জানালায় দাঁড়ানো ছোট্ট মেয়ে

ফ্রেন্ড নট মাস্টার (আ পলিটিক্যাল অটোবায়োগ্রাফী)

গাদ্দাফির সঙ্গে আমার জীবন

দ্য বিট্রেয়াল অভ ইস্ট পাকিস্তান

মির্জা গালিব

জীবনের সরস মুহূর্ত

কনফুসিয়াস-এর কথোপকথন

আপনাকে বলছি স্যার বারবিয়ানা স্কুল থেকে

জাহাঙ্গীরনামা

ক্যারিশম্যাটিক এরদোগান

মোগল সম্রাট শাহজাহান

মহাবীর সুলতান সালাহুদ্দিন আইয়ুবি - ১ ম খন্ড ও ২ খন্ড

ফ্রম থার্ড ওয়ার্ল্ড টু ফার্স্ট (লী কুয়ান ইউ'র আত্মকথা)

Related Products

বাবুরনামা -২য় খণ্ড

ফাইনম্যান, তুমি নিশ্চয়ই মজা করছো! ১ম খণ্ড

আলিবাবা : দ্য হাউজ দ্যাট জ্যাক মা বিল্ট

ন্যায়সূত্র

মহীয়সী নারী সিরিজ

আই অ্যাম মালালা

পার্মানেন্ট রেকর্ড

বিতর্কিত আমি

কারফিউড নাইট

তামিল টাইগার

মাইন ক্যাম্ফ

প্রাচীর পেরিয়ে

রিহলাহ ইবনে বতুতা ১-২ খণ্ড

দ্য ডায়নামিক সুলতান আবদুল হামিদ খান

Sponsored Products Related To This Item

Reviews and Ratings

Product Q/A

Recently Sold Products

Recently Viewed

Ismat Chugtai Interview কার্টে যুক্ত হয়েছে

Customers Also Bought

Choose a shelf for this book

ইসমত চুগতাইয়ের ইন্টারভিউ