The Bridge Over the Drina (পেপারব্যাক)

আইভাে অ্যানড্রিচ সার্বিয়ার নােবেল বিজয়ী খ্যাতনামা কথা সাহিত্যিক। ১৯৬১ সালে তিনি সাহিত্যে নােবেল পুরস্কার লাভ করেন। ১৮৯২ সালে বসনিয়ার ট্রাভানিকে অত্যন্ত দরিদ্র এক ক্রোয়েশিয় পরিবারে তাঁর জন্ম। যুগােশ্লাভিয়ার কূটনৈতিক সার্ভিসে যােগ দিয়ে তিনি ১৯২৪ ও ১৯৪১ সালের মধ্যবর্তী সময়ে ইউরােপের বেশকিছু দেশের রাজধানীতে দায়িত্ব পালন করেন। ১৯৪১ সালে বার্লিনে যুগােস্লাভিয়ার রাষ্ট্রদূত হিসেবে দায়িত্ব পালনকালে জার্মানি যুগােস্লাভিয়ায় অভিযান চালায় এবং যুগােস্লাভ সরকার ভেঙে গেলে তিনি বেলগ্রেডে চলে আসেন। তিনি লেখার কাজে আত্মনিয়ােগ করেন এবং তাঁর বিখ্যাত উপন্যাস ‘না দ্রিনি কুপরিজা' রচনা করেন, যা ১৯৪৫ সালে সাবো-ক্রোট ভাষায় এবং ১৯৫৯ সালে ইংরেজিতে অনূদিত হয়ে ‘দ্য ব্রিজ অন দ্য দ্রিনা' নামে প্রকাশিত হয়। এ সময়ে আরও কয়েকটি উপন্যাস রচনা করেন তিনি। তাঁর উপন্যাসগুলাে প্রকাশিত হলে তিনি যুগােভিয়ার শীর্ষ সাহিত্যিক হিসেবে স্বীকৃত হন। তার অধিকাংশ রচনা ইতিহাস ভিত্তিক এবং ‘দ্য ব্রিজ অন দ্য দ্রিনা’ উপন্যাসে অটোম্যান শাসনামলে ভিসেগ্রাদে দিনা নদীর ওপর নির্মিত একটি সেঁতুকে কেন্দ্র করে তিনি তিনশাে বছরের রাজনৈতিক ইতিহাস, মানুষের জীবন ধারাকে চমৎকারভাবে ফুটিয়ে তুলেছেন। ১৯৭৫ সালে আইভাে অ্যানড্রিচ মৃত্যুবরণ করেন।