নির্বাচিত কবিতা (হার্ডকভার)

মূল উর্দু থেকে অনুবাদ

by কিশওয়ার নাহীদ , সফিকুন্নবী সামাদী (অনুবাদক)

Category: অনুবাদ কবিতা

~~TK. 450~~ TK. 396 You Save TK. 54 (12%)

In Stock (only 1 copy left)

* স্টক আউট হওয়ার আগেই অর্ডার করুন

Cash On Delivery

7 Days Happy Return

Add to Cart

কিশওয়ার নাহীদ (জন্ম ১৯৪০) পাকিস্তানের নারীবাদী উর্দু কবি ও অ্যাক্টিভিস্ট। আজীবন লড়াকু এই কবি তাঁর কবিতা ও রাজনৈতিক ভূমিকার জন্য বহুবার রাষ্ট্রের হাতে নিগৃহীত হয়েছেন। বিশেষ করে সামরিক স্বৈরশাসক জেনারেল জিয়াউল হকের শাসনের সময় তাঁর পুত্রদ্বয়কে মায়ের লেখার কারণে দেশ ছাড়তে বাধ্য করা হয়েছে। জাতীয় ও আন্তর্জাতিক ঘটনাবলিতে আকৈশোর মিছিলের অগ্রভাগের মানুষ তিনি।
গণতন্ত্র ও মানবাধিকারের প্রশ্নে কিশওয়ার সর্বদাই আপসহীন। তাঁর কবিতার বিষয় নারীর পরাধীনতা, নারী, যৌনতা, অবদমন, দরিদ্র মানুষের অর্থনৈতিক মুক্তি ও যুদ্ধ। তাঁর কবিতা ‘হম গুনহগার ঔরতেঁ’ (আমরা পাপী নারী) এবং আত্মজীবনী বুরী ঔরত কী কথা (মন্দ মেয়ের কথা) নারীর প্রতিবাদের নতুন ভাষা নির্মাণ করেছে। বর্তমান গ্রন্থে সংকলিত কিশওয়ার নাহীদের কবিতাগুলো মূল উর্দু থেকে অনূদিত।

Title	নির্বাচিত কবিতা
Author	কিশওয়ার নাহীদ
Translator	সফিকুন্নবী সামাদী
Publisher	দি ইউনিভার্সিটি প্রেস লিমিটেড(ইউ পি এল)
ISBN	9789845064774
Edition	1st Published, 2024
Number of Pages	172
Country	বাংলাদেশ
Language	বাংলা

কিশওয়ার নাহীদ

Kishwar Nahid is an outstanding shaira of Pakistan. She holds an M.A. degree in Economics from Punjab University, Lahore. She is a prolific writer and 12 volumes of her poetry were published from Pakistan and India. Her Urdu poetry has also been published in foreign countries. She has also written eight books for children and has won the prestigious UNESCO award for children's literature. Her love for children is as much as her concern for women. She expresses this concern in her poem, Asin Burian We Loko, which is a touching focus on the plight of women in the present male-dominated society. Kishwar Nahid's sher-o-shayari includes her popular works like, Lab-e-Goya, Benaam Musafat, Nazmen, Galian, Dhoop, Darvaze, etc.