ফ্ল্যাপে লিখা কথা বহু প্রাচীনকাল থেকে বিদেশীরা বাংলাদেশে এসেছেন এবং তাঁদের অভিজ্ঞার কথা স্ব স্ব ভ্রমণ-বৃত্তান্ত লিপিবদ্ধ করে গেছেন। দেশ ও জাতির ইতিহাস, রীতিনীতি ও সংস্কার-সংস্কৃতির পরিচয় দিতে গিয়ে অনেক এসবের প্রাসঙ্গিক তথ্য গ্রহণ করেছেন। বর্তমান গ্রন্থে অনুরূপ উদ্দেশ্য-প্রণোদিত হয়ে ইবনে বতুতা, মাহুয়েন, ফেইসিন, লুডোভিচ দ্য ভারথেমা, ডুয়ার্তে বারবোসা, সিজার ফ্রেডারিক বার্নিয়ার প্রমুখ পর্যটকদের বিবরলী একত্র সংগ্রহ করে বিশ্লেষণ করা হয়েছে। অন্যত্র যা সংক্ষিপ্ত এবং বিক্ষিপ্ত, এখানে তা সংহত এবং সম্ভাব্য পরিমাণে পূর্ণায়ত আকারে গ্রথিত করা হয়েছে। এখানে পাঠকরা প্রয়োজনীয় সূত্র ও উপকরল এক নজরে দেখতে পাবে।
সূচিপত্র * ভূমিকা * ইবনে বতুতা * মাহুয়েন * ফেইসিন * লুডোভিচ দ্য ভারথেমা * ডুয়ার্তে বারবোসা * সিজার ফ্রেডারিক * রাল্ফ ফিচ * আবদুল লতিফ * সেবাস্টিন মানরিক * নিকোলা মনুচি * টাভার্নিয়ার * ফ্রান্সিস বার্নিয়ার * পরিশিষ্ট * Ibn Battuta * Ma Huan * Fei Sin * Ludovico de Verthema * Duarte Barbosa * Caesar Frederick * Ralh Fitch * Abdul Latif * Sebastien Manrique * Niccolao Manucci * Jean-Baptiste Tavernier * Francois Bernier
জন্ম : ৫ এপ্রিল ১৯৪১। শিক্ষা : এমএ, পিএইচ-ডি, ডি-লিট। পেশা ও পদ : অধ্যাপনা, বাংলা বিভাগ, ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়; প্রাে-উপচার্য : ঢাবি; উপাচার্য : জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয় ।। জাতীয় পুরস্কার : বাংলা একাডেমী সাহিত্য পুরস্কার (১৯৯৪); একুশে পদক (২০০৪)। পদক : মনিরুদ্দীন পদক, কলিকাতা বিশ্ববিদ্যালয় (১৯৬২); আবদুর রব চৌধুরী স্বর্ণপদক, ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় (১৯৮০); মুহম্মদ ইব্রাহিম স্মারক স্বর্ণপদক, ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় (১৯৯০): দীনেশচন্দ্র সেন স্বর্ণপদক, কলিকাতা (২০০৫)। গ্রন্থ : গবেষণামূলক ত্রিশটি গ্রন্থ প্রকাশিত হয়েছে। উল্লেখযােগ্য গ্রন্থ : উনিশ শতকে বাঙালি মুসলমানের চিন্তা ও চেতনার ধারা (১৯৮৩, ১৯৯৭); বাংলার লােকসংস্কৃতি (২০০৬, ৬ষ্ঠ সং); বাংলা রােমান্টিক প্রণয়ােপাখ্যান (২০০৯, ৮ম সং); বাংলা সাহিত্যের পুরাবৃত্ত (অখণ্ড ২০০২, ৩য় সং); বাংলার মুসলিম বুদ্ধিজীবী (১৯৮৫, ২০০১); বাংলায় বিদেশী পর্যটক (২০০১, ৩য় সং); বাংলা লােকসংগীতের ধারা (২০০৬); বাংলা লােকসাহিত্যের ধারা (২০০৬); লালন গীতি সমগ্র (২০০২, ২০০৫); বাংলার রেনেসা ও অন্যান্য প্রসঙ্গ (২০০৪); লােকসংস্কৃতি (২০০৭); লােককলা তত্ত্ব ও মতবাদ (১৯৯৯, ২০০৭) বাংলার লােক-জ্ঞান ও লােক-প্রযুক্তি (২০১০); বাংলা লৌকিক জ্ঞানকোষ (২০১০); বাংলা কাব্যের রূপ ও ভাষা (২০০৩, ৩য় সং); লােককলা প্রবন্ধাবলি (২০০৫, ২য় সং)।