এমিল এ্যান্ড দ্য থ্রী টুইনস্ (হার্ডকভার)

ইন্সপেকটর ইয়েল্কের আজ বিকেলে কোনো ডিউটি নেই। বেশ দাম দিয়ে একটা কেক নিয়ে এসেছেন তিনি টিম্বাইনদের বাড়িতে। এমিলের মা ফ্রাউ* টিম্বাইন কফি বানিয়ে রেখেছেন তার সামনে। তিনি পার্লারে বসে ভদ্রলোকের সাথে গল্প করছেন। নয়স্ট্রটের সার্জেন্ট ইয়েল্কের এখন পদন্নতি ঘটেছে। বর্তমানে তিনি ইন্সপেকটর ইয়েঙ্কে। এমিল ডিউক কার্লের মূর্তিতে খড়িমাটি দিয়ে যে অপকর্মটা করেছিলো, তা হের ইয়েঙ্কে অনেক আগেই ভুলে গেছেন। দিনের যে সময়টায় তার ডিউটি থাকে না, সেই সময়গুলোতে প্রায় দিনই তিনি এমিলদের বাড়িতে বেড়াতে আসেন।
বিরাট আকারের কেকের টুকরোগুলো আস্তে আস্তে ডিশের ওপর থেকে অদৃশ্য হয়ে যাচ্ছে। হের ইয়েঙ্কের একটা কথা শুনে এমিলের প্রায় দম বন্ধ হয়ে আসার উপক্রম হলো। মেয়র নাকি নয়স্ট্রটকে নতুন ভাবে সাজাতে চাইছেন। তার প্রথম পদক্ষেপ হিসেবে, পুরনো ঘোড়ায় টানা ট্রাম তুলে দিয়ে, বৈদ্যুতিক ট্রাম চালু করবেন। প্রয়োজনীয় অর্থের অভাবেই শুধু কাজটা আটকে আছে।
'নতুন কিছু যদি করতেই হয়, তাহলে পাতাল রেল করতে অসুবিধে কোথায়?' জিজ্ঞেস করলো এমিল, 'ঘোড়ার বদলে বৈদ্যুতিক ট্রাম বসালে আর কতোটুকুই বা রূপ খুলবে? এমন বৈদ্যুতিক ট্রামতো প্রায় সব শহরেই আছে!'