প্লুটার্ক রচিত জীবনীমালা (প্রথম খণ্ড) (হার্ডকভার)

পেরিক্লিস অ্যাকামানটিস গোষ্ঠীর সন্তান এবং ক্রোলার গাস নগরীর বাসিন্দা ছিলেন। পিতা-মাতা দু-দিক দিয়েই তিনি ছিলেন অভিজাত বংশজাত। পিতা জান্থিপাস মাইকেলির যুদ্ধে পারস্যরাজ্যের জেনারেলদের পরাজিত করেন এবং ক্লিসথেনিস-এর নাতনি আগরিসটিকে বিবাহ করেন। ক্লিসথেনিস স্বৈরতন্ত্রীদের বলপূর্বক ক্ষমতা দখলের সমাপ্তি ঘটান এবং আইন প্রণয়ন করে লোকে যাতে সমঝোতার মাধ্যমে নির্বিঘ্নে বসবাস করতে পারে এমন একটি সরকারের প্রতিষ্ঠা করেন।
পেরিক্লিসের মায়ের প্রসবকাল আসন্ন হয়ে এলে।' তিনি স্বপ্নে দেখেছিলেন তাঁকে একটি বিছানায় আনা হয়েছে। এর কয়েকদিন পর পেরিক্লিসের জন্ম হয়। নবজাতকের দেহ সবদিক দিয়ে সুগঠিত হলেও একমাত্র ব্যতিক্রম দেখা দেয় মাথার ক্ষেত্রে, মাথাটি সুষম ছিল না, ছিল কিছুটা লম্বাটে। এ-কারণে তাঁর যত মূর্তি ও প্রতিমূর্তি নির্মিত হয়েছে, সবখানেই তাঁর মাথাটি শিরস্ত্রাণ দিয়ে ঢাকা। কারিগরেরা এই ত্রুটিকে প্রকট করে তুলতে রাজি হতেন না। এথেন্সের কবিরা তাঁর মাথাকে বলতেন Schinocephalos অর্থাৎ স্কাইল (পামজাতীয় গাছের মতো) মাথা।