লেখক গত দুই বছর ধরে স্ব-উদ্যোগে আল কুরআনরে ভাষার উপর পড়াশুনা করছেনে। আরবি ব্যাকরণগত পরভিাষাগুলোর সর্মাথক ইংরজেি ও বাংলা ব্যাকরণরে পরভিাষার তুলনামূলক আলোচনার বষিয়টি তার কাছে ছলি যথষ্টে আনন্দদায়ক। লখেকরে এই পথপরক্রিমায় সাধারণ পাঠকরে মাঝে কুরআনরে ভাষা সর্ম্পকে সচতেনতা ছড়য়িে দওেয়ার প্রয়োজনীয়তা তনিি নগিূঢ়ভাবে উপলব্ধি করনে। আরবি ব্যাকরণরে কঠনি পরভিাষাগুলো র্সবস্তররে পাঠকদরে নকিট সহজবোধ্য উপস্থাপনরে উপর লখেক অধকি গুরুত্বারোপ করইে এই বইটি রচনা করছেনে। এটি যদওি আরবি ব্যাকরণরে কোন মৌলকি গ্রন্থ নয়, তবু পাঠকদরে জন্য এটি একটি সহজ সহায়কিা হসিবেে আল কুরআনরে কথাগুলো গভীরভাবে হৃদয়ঙ্গম করতে ও আরবি ভাষা সর্ম্পকে আরও বস্তিারতি জানবার আগ্রহ তরৈি করতে পারবে বলে আশা করা যায়। গত দুই বছর ধরে স্ব-উদ্যোগে আল কুরআনরে ভাষার উপর পড়াশুনা করছেনে। আরবি ব্যাকরণগত পরভিাষাগুলোর সর্মাথক ইংরজেি ও বাংলা ব্যাকরণরে পরভিাষার তুলনামূলক আলোচনার বষিয়টি তার কাছে ছলি যথষ্টে আনন্দদায়ক। লখেকরে এই পথপরক্রিমায় সাধারণ পাঠকরে মাঝে কুরআনরে ভাষা সর্ম্পকে সচতেনতা ছড়য়িে দওেয়ার প্রয়োজনীয়তা তনিি নগিূঢ়ভাবে উপলব্ধি করনে। আরবি ব্যাকরণরে কঠনি পরভিাষাগুলো র্সবস্তররে পাঠকদরে নকিট সহজবোধ্য উপস্থাপনরে উপর লখেক অধকি গুরুত্বারোপ করইে এই বইটি রচনা করছেনে। এটি যদওি আরবি ব্যাকরণরে কোন মৌলকি গ্রন্থ নয়, তবু পাঠকদরে জন্য এটি একটি সহজ সহায়কিা হসিবেে আল কুরআনরে কথাগুলো গভীরভাবে হৃদয়ঙ্গম করতে ও আরবি ভাষা সর্ম্পকে আরও বস্তিারতি জানবার আগ্রহ তরৈি করতে পারবে বলে আশা করা যায়।
উম্মে কুলসুম মুনমুন পেশায় একজন চিকিৎসক। তিনি কুমিল্লা জেলার একজন স্থায়ী বাসিন্দা। তিনি কুমিল্লা ফয়জুন্নেসা স্কুল থেকে এসএসসি ও কুমিল্লা ভিক্টোরিয়া কলেজ থেকে এইচএসসি পাস করেন। অতঃপর তিনি ঢাকা মেডিকেল কলেজ থেকে এমবিবিএস এবং বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয় থেকে প্যাথলজি বিষয়ে এমডি ডিগ্রি লাভ করেন। ২০১৩ সালে তিনি বিসিএস (স্বাস্থ্য) ক্যাডারে বাংলাদেশ সরকারের চাকরিতে যোগদান করেন। কর্মজীবনে তিনি ঢাকা মেডিকেল কলেজ ও কুমিল্লা মেডিকেল কলেজে কয়েক বছর শিক্ষকতা করেছেন। বর্তমানে তিনি চাঁদপুর মেডিকেল কলেজের প্যাথলজি বিভাগে সহকারি অধ্যাপক হিসেবে কর্মরত আছেন। লেখক গত দুই বছর ধরে স্ব-উদ্যোগে আল কুরআনের ভাষার উপর পড়াশুনা করেছেন। মাদ্রাসা ব্যাকগ্রাউন্ডের শিক্ষার্থী না হওয়ার কারণে আরবি ব্যাকরণগত পরিভাষাগুলো ছিল যদিও তাঁর নিকট সম্পূর্ণ নতুন, কিন্তু এগুলোর সমার্থক ইংরেজি ও বাংলা ব্যাকরণের পরিভাষার সাথে তুলনা করে বিষয়গুলো বোঝার ব্যাপারটাও ছিল যথেষ্ট আনন্দদায়ক। আরবি ভাষা বিষয়ে জ্ঞানার্জনের এই পথপরিক্রমায় সাধারণ মুসলিমদের মাঝে কুরআনের ভাষা সম্পর্কে সচেতনতা ছড়িয়ে দেওয়ার প্রয়োজনীয়তা তিনি নিগূঢ়ভাবে উপলব্ধি করেন। আরবি ব্যাকরণের কঠিন পরিভাষাগুলো জেনারেল ব্যাকগ্রাউন্ডের সর্বস্তরের পাঠকদের নিকট সহজবোধ্য উপস্থাপনের উপর লেখক অধিক গুরুত্ব আরোপ করেই আজকের এই বইটি রচনা করেছেন। এটি যদিও আরবি ব্যাকরণের কোন মৌলিক গ্রন্থ নয়, তবুও পাঠকদের জন্য এটি একটি সহজ সহায়িকা হিসেবে আল কুরআনের কথাগুলো গভীরভাবে হৃদয়ঙ্গম করতে ও আরবি ভাষা সম্পর্কে আরও বিস্তারিত জানবার আগ্রহ তৈরি করতে পারবে বলে আশা করা যায়। পরম করুণাময়ের নিকট একান্ত প্রার্থনা তিনি যেন লেখকের এই ক্ষুদ্র প্রচেষ্টাকে সাদকায়ে জারিয়া হিসেবে কবুল করেন এবং ভুলভ্রান্তিগুলো ক্ষমা করে দেন।