clearence-full-logo

Ends in

00 : Days
00 : Hrs
00 : Min
00 Sec

35

লাভ স্টোরি
superdeal-logo

চলবে ৩১ ডিসেম্বর পর্যন্ত

00 : 00 : 00 : 00

লাভ স্টোরি (হার্ডকভার)

TK. 250 TK. 163 You Save TK. 87 (35%)
in-stock icon In Stock (only 2 copies left)

* স্টক আউট হওয়ার আগেই অর্ডার করুন

কমিয়ে দেখুন
tag_icon

সময় বাড়লো ক্লিয়ারেন্স সেল অফারের! বইয়ে ৭০% ও পণ্যে ৭৮% পর্যন্ত ছাড়!

book-icon

Cash On Delivery

mponey-icon

7 Days Happy Return

Frequently Bought Together

plus icon plus icon equal icon
Total Amount: TK. 1419

Save TK. 87

Similar Category eBooks

বইটই

Product Specification & Summary

অনুবাদ—কর্মটি নাকি নারীর মতো,—সুন্দরী হলে সতী হয় না, আবার সতী হলে সুন্দরী হয় না। আমি কিছুটা রক্ষণশীল, সুন্দরী সতীর সন্ধান করেছি—ব্যর্থতার সম্ভাবনা জেনেও। তবে এর সার্থকতা বা ব্যর্থতার দায়িত্ব কথঞ্চিৎ বহন করবেন ‘বিচিত্রতার ভারপ্রাপ্ত সম্পাদক শাহাদত চৌধুরী, কারণ এই অনুবাদে তিনিই আমাকে প্রবৃত্ত করেছিলেন।
তবে প্রবৃত্ত করেই তিনি ক্ষান্ত ছিলেন না, —পরামর্শ ও সহযোগিতা দান করেছেন, ব্যস্ততার মধ্যেও প্রয়োজনীয় সংশোধন করেছেন। এই অনুবাদ একমাত্র তাঁরই উৎসাহের ফল, সেই ঋণ অনস্বীকার্য মার্কিন লেখক এরিখ সেগাল অনেকটা কৌতূহল পরবশেই ‘লাভ স্টোরি’ লিখেছিলেন। সেই কৌতুকের প্রমাণ আছে তাঁর ভাষায়। এমন এক লীলাময় তাঁর রচনারীতি যে অনুবাদে তার কিছুই ধরা দেয় না।
তদুপরি ‘লাভ স্টোরি’ বিষয়ে না হলেও ভঙ্গিতে আদ্যন্ত মার্কিনি। প্রথম উপন্যাসের বিরল সাফল্যে উৎসাহিত হয়ে এরিখ সেগাল ‘লাভ স্টোরি’র ঘটনাক্রমকে সম্প্রসারিত করেছেন পরবতীর্ উপন্যাস ‘অলিভার্স স্টোরি’তে। তার অনুবাদও যথাসময়ে পাঠকের কাছে নিবেদন করব বলে আশা রাখি।
প্রসঙ্গত উল্লেখযোগ্য, উপন্যাস হিসেবে যেমন তেমনই এর চিত্ররূপ যথেষ্ট সাড়া জাগিয়েছিলে সত্তর দশকের শুরুতে।
Title লাভ স্টোরি
Author
Translator
Publisher
ISBN 987984978335
Edition 2nd Edition, 2023
Number of Pages 120
Country বাংলাদেশ
Language বাংলা

Sponsored Products Related To This Item

Reviews and Ratings

sort icon

Product Q/A

Have a question regarding the product? Ask Us

Show more Question(s)

Customers Also Bought

loading

Similar Category Best Selling Books

prize book-reading point
Superstore
Up To 65% Off
Recently Viewed
cash

Cash on delivery

Pay cash at your doorstep

service

Delivery

All over Bangladesh

return

Happy return

7 days return facility

0 Item(s)

Subtotal:

Customers Also Bought

Are you sure to remove this from bookshelf?

Write a Review

লাভ স্টোরি

এরিখ সেগাল

৳ 163 ৳250.0

Please rate this product